With the arrival of the weekend, I start dreaming about a cottage in the countryside near Split. During my stays in Croatia, every weekend I go on a breakaway to this wonderful place. The quietness of the village and the beautiful surroundings are certainly good for stimulating creativity and thinking about business tasks that need to be solved in the coming weeks.
Although it is a family heirloom, the house was renovated and redecorated in 2013, combining rustic chic and Mediterranean aesthetics. The interior is pleasant, with original stone walls, and an indispensable detail of the rural idyll emphasizes the wood-burning stove, which in winter moments gives off an unforgettable smell that is imprinted in the cuts.
A series of interior photos (and some of mine) were taken on a Sunday morning last summer. There is a sense of freedom on such days, when I feel as if I am separated from the city and the rest of the world. A moment taken for itself, like a break in time. And life. And whole afternoons spent with my horses, practicing the gallop.
Con l'arrivo del fine settimana inizio a sognare una casetta in campagna vicino a Spalato. Durante i miei soggiorni in Croazia, ogni fine settimana vado in fuga in questo posto meraviglioso. La tranquillità del villaggio e gli splendidi dintorni sono sicuramente utili per stimolare la creatività e pensare ai compiti lavorativi da risolvere nelle prossime settimane.
Sebbene sia un cimelio di famiglia, la casa è stata ristrutturata e ridecorata nel 2013, combinando l'estetica rustica-chic con l'estetica mediterranea. L'interno è gradevole, con muri in pietra originali, e dettaglio irrinunciabile dell'idillio rurale mette in risalto la stufa a legna, che nei momenti invernali emana un profumo indimenticabile che resta impresso nei tagli.
Una serie di foto di interni (e alcune mie) sono state scattate una domenica mattina della scorsa estate. C'è un senso di libertà in questi giorni, quando mi sento come se fossi separato dalla città e dal resto del mondo. Un momento preso per sé, come una pausa nel tempo. E la vita. E interi pomeriggi passati con i miei cavalli, ad esercitarmi nel galoppo.
14 October 2023, village near Split, Croatia