Glittering Lights
Grand Hotel et de Milan
December 25, 2024
Fatalist Love
January 5, 2025
And I wish for you is to be happy; to step into your own glitter and shine forever
What I like about New Year’s eve is that it feels like a promise — a promise for a new start, for a better that is yet to come. It is in that very mise en scene that, surrounded with bungury velvet and golden glitter, we can capture the instant and keep it for the next twelve months, so that every time when life seems to get downwards we get reminded how, not so long ago, everything seemed possible (because it is).
As for yesterday’s night, I had that cheerful moment of hugging and kissing each other wishing us all the best, between sparkling wine and glittering lights, I can see the sense of what is considered the best. And, to know what we wish for ourselves, we have to look deep inside of us and ask a provocative question: what makes me happy?
For we are all used (at least a bit) to long for what others want for us; be it in the collegation of our career choices, relationships or lifestyle, we tend to please others, sometimes forgetting the true core of us in the decisions we make. For happiness can be found in various places, and everyone of us lives his own version of reality.
So, what I wish for you is to stay true to yourself; to work on yourself for yourself, to do everything that your heart desires and not to look back. Or, better said, around. The happiest people are not usually those who have all the society’s norms fulfilled — rather those who are true and loyal to themselves, as that is the way of spreading love to others; it starts with self. When everyone else leaves the room, you are the only one remaining; that is why you have to choose you more often and be the best possible friend to yourself. I hope you have the strength to say no more often, to leave when you’re unwilling to stay, and to encourage yourself to enjoy all the moments that make you smile — for, at the end, no one could take them away from you.
Ti auguro la felicità; di entrare nel tuo stesso scintillio e brillare per sempre
Quello che mi piace della notte di Capodanno è che sembra una promessa, una promessa per un nuovo inizio, per un meglio che deve ancora venire. È proprio in quella mise en scene che, circondati da velluto bungury e glitter dorati, possiamo catturare l'istante e conservarlo per i successivi dodici mesi, così che ogni volta che la vita sembra andare a rotoli ci ricordiamo di come, non molto tempo fa, tutto sembrava possibile (perché lo è).
Per quanto riguarda la notte di ieri, ho avuto quel momento allegro di abbracci e baci augurandoci tutto il meglio, tra spumante e luci scintillanti, riesco a vedere il senso di ciò che è considerato quello meglio. E, per sapere cosa desideriamo per noi stessi, dobbiamo guardare in profondità dentro di noi e porci una domanda provocatoria: cosa mi rende felice?
Perché siamo tutti abituati (almeno un po') a desiderare ciò che gli altri vogliono per noi; che si tratti della combinazione delle nostre scelte di carriera, relazioni o stile di vita, tendiamo a compiacere gli altri, a volte dimenticando il nostro vero nucleo nelle decisioni che prendiamo. Perché la felicità può essere trovata in vari luoghi e ognuno di noi vive la propria versione della realtà.
Quindi, ciò che ti auguro è di rimanere fedele a te stesso; di lavorare su te stesso per te stesso, di fare tutto ciò che il tuo cuore desidera e di non guardarti indietro. O, meglio detto, in giro. Le persone più felici non sono solitamente quelle che hanno tutte le norme della società soddisfatte, piuttosto quelle che sono vere e leali con se stesse, poiché questo è il modo di diffondere amore agli altri; inizia da sé stessi. Quando tutti gli altri lasciano la stanza, sei l'unico che rimane; ecco perché devi scegliere te stesso più spesso ed essere il miglior amico possibile per te stesso. Spero che tu abbia la forza di dire di no più spesso, di andartene quando non sei disposto a restare e di incoraggiarti a goderti tutti i momenti che ti fanno sorridere, perché, alla fine, nessuno potrebbe portarteli via.
